MONTEREY COUNTY – The Transportation Agency of Monterey County (TAMC) announced that the celebration of the grand opening of the “King City Traffic Garden” scheduled for Saturday, November 18th,  at San Antonio Park is postponed due to weather conditions. The new date for the grand opening celebration is Saturday, December 2, from 11 am – 2 pm.

Traffic gardens are safe and fun spaces. Their purpose is to be a place where children can learn the rules of the road and practice bicycling and driving skills in a safe environment. They feature small-sized streets with scaled-down traffic features to teach how to navigate streets and traffic. The King City Traffic Garden is one of 12 traffic gardens installed in the past couple of months at various locations throughout Monterey County. The project is a collaboration between the Transportation Agency, Ecology Action, Greenfield Community Science Workshop, Blue Zones Project Monterey County, County of Monterey Health Department, and the City of King. It is funded by Measure X and Senate Bill 1 funds.

Location of Traffic Gardens in Monterey County

South County:

• San Antonio Park, King City
• Oak Avenue Elementary School, Greenfield
• Gabilan Elementary School, Soledad
• La Gloria Elementary School, Gonzales

Salinas:

• Martin Luther King Jr. Academy School
• Kammann Elementary School

Monterey Peninsula:

• Bay View Academy School (Lower Campus), Monterey
• Ord Terrace Elementary School, Seaside
• Del Rey Woods Elementary School, Seaside
• Crumpton Elementary School, Marina

North County:

• Castroville Elementary School
• Prunedale Elementary School
• Hall District Elementary School

About Safe Routes to School

"Safe Routes to School” is a TAMC program which offers tools, programming, and resources to schools, guardians, and communities aimed at improving safety and traffic around schools. The program’s goal is to keep every child safe and healthy by reducing the number of students involved in collisions to zero. More information about the Safe Route to Schools can be found at  https://saferoutesmonterey.org

For more information, contact Aaron Hernandez at aaron@tamcmonterey.org or 831-775-4412 or Theresa Wright at (831) 775-4411 or Theresa@tamcmonterey.org. You can also click onto www.saferoutesmonterey.org

                                                                          ###

“The Transportation Agency for Monterey County (TAMC) is responsible for investing in regional transportation projects for Monterey County residents, businesses and visitors.  The mission of TAMC is to develop and maintain a multimodal transportation system that enhances mobility, safety, access, environment quality and economic activities in Monterey County. For more information visit www.tamcmonterey.org or call 831.775.0903.”

"LA CELEBRACIÓN DE LA GRAN INAUGURACIÓN DEL KING CITY TRAFFIC GARDEN EL SÁBADO SE POSPONE DEBIDO A LAS CONDICIONES CLIMÁTICAS"

CONDADO DE MONTEREY – La Agencia de Transporte del Condado de Monterey (TAMC) anunció que la celebración de la gran inauguración del "King City Traffic Garden" programada para el sábado 18 de noviembre en el Parque San Antonio se pospone debido a las condiciones climáticas. La nueva fecha para la celebración de la gran inauguración es el sábado 2 de diciembre, de 11 a.m. - 2 p.m.

Los jardines de tráfico son espacios seguros y divertidos. Su propósito es ser un lugar donde los niños puedan aprender las reglas de la carretera y practicar el ciclismo y las habilidades de conducción en un ambiente seguro. Cuentan con calles de pequeño tamaño con características de tráfico reducidas para enseñar cómo navegar por las calles y el tráfico. El Jardín de Tráfico de King City es uno de los 12 jardines de tráfico instalados en los últimos meses en varios lugares del condado de Monterey. El proyecto es una colaboración entre la Agencia de Transporte, Ecology Action, Greenfield Community Science Workshop, Blue Zones Project Monterey County, el Departamento de Salud del Condado de Monterey y la Ciudad de King. Está financiado por fondos de la Medida X y el Proyecto de Ley 1 del Senado.

Lugares de Jardines de tráfico en el Condado de Monterey

Sur del condado:

• Parque de San Antonio, King City
• Escuela Primaria Oak Avenue, Greenfield
• Escuela Primaria Gabilan, Soledad
• Escuela Primaria La Gloria, Gonzales

Salinas:

• Escuela de la Academia Martin Luther King Jr.
• Escuela Primaria Kammann

Península de Monterrey:

• Escuela Bay View Academy (Campus Inferior), Monterey
• Escuela Primaria Ord Terrace, Seaside
• Escuela Primaria Del Rey Woods, Seaside
• Escuela Primaria Crumpton, Marina

Norte del condado:

• Escuela Primaria Castroville
• Escuela Primaria Prunedale
• Escuela Primaria Hall District

Acerca de Rutas Seguras a la Escuela

"Rutas Seguras a la Escuela" es un programa de TAMC que ofrece herramientas, programas y recursos a escuelas, tutores y comunidades con el objetivo de mejorar la seguridad y el tráfico alrededor de las escuelas. El objetivo del programa es mantener a todos los niños seguros y saludables al reducir a cero el número de estudiantes involucrados en colisiones. Puede encontrar más información sobre la Ruta Segura a las Escuelas en  https://saferoutesmonterey.org

Para obtener más información, comuníquese con Aaron Hernandez  al aaron@tamcmonterey.org o 831-775-4412 o Theresa Wright al (831) 775-4411 o Theresa@tamcmonterey.org. También puede hacer clic en www.saferoutesmonterey.org

                                                                         ###

"La Agencia de Transporte del Condado de Monterey (TAMC, por sus siglas en inglés) es responsable de invertir en proyectos de transporte regional para los residentes, empresas y visitantes del Condado de Monterey.  La misión de TAMC es desarrollar y mantener un sistema de transporte multimodal que mejore la movilidad, la seguridad, el acceso, la calidad del medio ambiente y las actividades económicas en el condado de Monterey. Para obtener más información, visite www.tamcmonterey.org o llame al 831.775.0903".